1
00:00:42,727 --> 00:00:44,662
<Sejauh ini
"Kamen Rider Dekade" adalah...>

2
00:00:44,662 --> 00:00:47,598
(Beni Watari) Kalian semua
Dialah yang menghancurkan Kamen Rider.

3
00:00:47,598 --> 00:00:49,600
(Kadoya) Kenapa aku...

4
00:00:49,600 --> 00:00:51,736
(Yusuke Onodera) Transformasi!

5
00:00:51,736 --> 00:00:55,606
Dunia... Kuuga...

6
00:00:55,606 --> 00:00:59,610
aku padamu
Saya senang menerima pujian.

7
00:00:59,610 --> 00:01:02,747
(Ai Yashiro) Orang-orang di seluruh dunia
Jika itu untuk senyuman...→

8
00:01:02,747 --> 00:01:08,747
Kamu bisa menjadi lebih kuat...
Tunjukkan padaku...itu perintah.

9
00:01:18,763 --> 00:01:20,698
(Radio) “Dari Departemen Kepolisian Metropolitan, berbagai stasiun”

10
00:01:20,698 --> 00:01:22,633
"Bentuk Kehidupan Tak Dikenal No. 47 dikonfirmasi"

11
00:01:22,633 --> 00:01:25,633
``Gunakan peralatan khusus terhadap orang tak dikenal.
"Izinkan"

12
00:01:26,637 --> 00:01:29,774
Peluru pecah saraf terisi!
(Semua) Ya!

13
00:01:29,774 --> 00:01:53,731
♬～

14
00:01:53,731 --> 00:01:56,634
(Natsumi Hikari) Bentuk kehidupan tak dikenal...

15
00:01:56,634 --> 00:02:01,605
"Bentuk kehidupan tak dikenal...
Para sarjana menyebutnya Grongi.”

16
00:02:01,605 --> 00:02:04,742
Dunia tempat saya berada
Itu persis sama.

17
00:02:04,742 --> 00:02:07,742
(Eijiro Mitsuru) Oke…｡
(Suara kendali jarak jauh)

18
00:02:09,613 --> 00:02:12,616
Di dunia Kuuga
Apakah itu berjalan mundur?

19
00:02:12,616 --> 00:02:14,752
saya
Saya tidak tahu apa-apa.

20
00:02:14,752 --> 00:02:16,687
Itu benar.
Tidak mungkin aku bisa mengerti.

21
00:02:16,687 --> 00:02:20,624
(Caster) “Ah, kita sudah sampai.
Pertempuran akan segera dimulai.”

22
00:02:20,624 --> 00:02:23,761
(Eijiro)...di suatu tempat
Saya pernah melihatnya sebelumnya.

23
00:02:23,761 --> 00:02:27,631
Bentuk kehidupan tak dikenal No.4...
Akankah Kuuga muncul?

24
00:02:27,631 --> 00:02:29,631
Tidak, Kuuga adalah aku!

25
00:02:37,775 --> 00:02:39,775
Apa itu? Ya...

26
00:02:41,645 --> 00:02:43,581
〈Dekade Penghancur Dunia〉

27
00:02:43,581 --> 00:02:45,583
〈Mengunjungi sembilan dunia→

28
00:02:45,583 --> 00:02:47,583
Mata apa itu?
Melihat? 〉

29
00:02:52,723 --> 00:02:59,723
♬～

30
00:04:02,726 --> 00:04:05,726
Apakah Anda merilis G3-X?

31
00:04:06,597 --> 00:04:08,599
(Kamen Rider G3-X)
Ugh...!

32
00:04:08,599 --> 00:04:11,735
Aaah!

33
00:04:11,735 --> 00:04:13,671
Korra!

34
00:04:13,671 --> 00:04:16,607
Maaf...!
Aku tidak bisa mengendalikan kekuatannya...

35
00:04:16,607 --> 00:04:19,610
(Yashiro Yoshiko) Tidak perlu alasan!
Lihat ke depan!

36
00:04:19,610 --> 00:04:21,745
Di depan...!!
(G3-X) “Ah, Ketua.”

37
00:04:21,745 --> 00:04:23,681
“Apakah tidak apa-apa?”

38
00:04:23,681 --> 00:04:25,616
“Terakhir kali juga, nanti.
Aku dimarahi dari atas..."

39
00:04:25,616 --> 00:04:28,619
G3-X adalah
Buktikan bahwa itu adalah karya terbaik Anda.

40
00:04:28,619 --> 00:04:30,754
Ah... ya!

41
00:04:30,754 --> 00:04:33,657
(Grongi)

42
00:04:33,657 --> 00:04:35,657
Oke... Hei!

43
00:04:41,765 --> 00:04:43,701
Izin penggunaan GX05.

44
00:04:43,701 --> 00:04:45,701
Apakah tidak apa-apa? Sungguh...

45
00:04:46,604 --> 00:04:48,604
Saya tidak tahu!

46
00:04:49,573 --> 00:04:52,573
(tembakan)

47
00:04:53,711 --> 00:04:55,711
Evakuasi!

48
00:04:57,581 --> 00:05:00,584
(G3-X) Maaf...
Maaf!

49
00:05:00,584 --> 00:05:03,721
(Caster) "Bentuk kehidupan tak dikenal"
Bahkan jika itu untuk menghilangkannya..."

50
00:05:03,721 --> 00:05:06,624
Jika ini dia
Aku tidak butuh Kuuga.

51
00:05:06,624 --> 00:05:08,592
Apa yang terjadi...

52
00:05:08,592 --> 00:05:11,595
Di dunia tempatku berada
Grongi harusnya pergi.

53
00:05:11,595 --> 00:05:13,731
Tidak ada robot seperti ini.

54
00:05:13,731 --> 00:05:16,731
“Yashiro-san…!”
"Tolong jawab...!"

55
00:05:17,601 --> 00:05:19,603
Ah, orang ini...!

56
00:05:19,603 --> 00:05:21,605
Ane-san...?

57
00:05:21,605 --> 00:05:23,741
Tolong diam!!

58
00:05:23,741 --> 00:05:26,644
G3-X sempurna!
Seperti yang Anda lihat.

59
00:05:26,644 --> 00:05:29,613
Bahkan melawan Grongi
Apakah Anda membutuhkan tenaga ekstra sebanyak itu?

60
00:05:29,613 --> 00:05:31,615
Grongi juga
Menghidupkan.

61
00:05:31,615 --> 00:05:34,752
Lagi pula, kapan akan ada musuh yang melampaui Grongi?
Saya tidak tahu apakah itu akan muncul.

62
00:05:34,752 --> 00:05:36,687
...Ane-san?

63
00:05:36,687 --> 00:05:38,622
Itu Ane!

64
00:05:38,622 --> 00:05:41,625
(Kibara) Apa itu "Ane-san"?
Siapa itu~ Yuu...｡

65
00:05:41,625 --> 00:05:43,625
Berisik!

66
00:05:44,562 --> 00:05:47,698
(Caster) “Di Departemen Kepolisian Metropolitan
G3-X masa depan…”

67
00:05:47,698 --> 00:05:49,633
Detektif Yashiro…→

68
00:05:49,633 --> 00:05:53,571
Orang yang menjadi alasan Yusuke bertarung...
(Suara Kibara terisak)

69
00:05:53,571 --> 00:05:55,573
Tapi...→

70
00:05:55,573 --> 00:05:57,573
Dia meninggal.

71
00:06:03,714 --> 00:06:05,649
Sekarang sudah jelas.

72
00:06:05,649 --> 00:06:09,587
Ini adalah dunia tempat Anda berada
Mereka serupa tetapi dunianya berbeda.

73
00:06:09,587 --> 00:06:12,723
Karena itulah Detektif Yashiro masih hidup.

74
00:06:12,723 --> 00:06:15,723
Tetap saja...Ane-san
Itu Ane!

75
00:06:20,598 --> 00:06:23,598
Hah? Kali ini
Apakah Anda seorang tukang pos?

76
00:06:24,735 --> 00:06:26,735
Hah!?

77
00:06:27,638 --> 00:06:29,638
Ah...｡

78
00:06:31,609 --> 00:06:33,609
Ah?

79
00:06:35,746 --> 00:06:37,681
Apakah Anda ingin saya mengirimkan ini?

80
00:06:37,681 --> 00:06:40,681
Namun tertulis ``Tujuan relokasi tidak diketahui.''

81
00:06:44,555 --> 00:06:49,555
(Sirene mobil polisi)

82
00:06:55,699 --> 00:06:57,635
Ah... itu!

83
00:06:57,635 --> 00:06:59,570
Gugus tugas bentuk kehidupan tak dikenal
Apakah di sini juga?

84
00:06:59,570 --> 00:07:02,570
Hah? Aku tidak tahu.
Eh...｡

85
00:07:04,708 --> 00:07:07,708
Ini...di sini, kan?

86
00:07:08,579 --> 00:07:13,717
♬～

87
00:07:13,717 --> 00:07:15,717
≫(Yashiro) Tunggu sebentar!

88
00:07:16,620 --> 00:07:18,589
(Yashiro) Hei!

89
00:07:18,589 --> 00:07:20,591
Hai! Tunggu sebentar...
Tunggu!

90
00:07:20,591 --> 00:07:22,726
Hei...
(Yashiro) Sekarang~ Korra!

91
00:07:22,726 --> 00:07:24,662
Ane-san!

92
00:07:24,662 --> 00:07:28,599
(Yashiro) Tunggu sebentar!
Jangan lari!

93
00:07:28,599 --> 00:07:32,736
Tolong beri saya istirahat.
Tidak mungkin menangani monster seperti itu!

94
00:07:32,736 --> 00:07:34,672
Anda bertarung dengan baik, bukan?

95
00:07:34,672 --> 00:07:39,610
Ya ampun...dari 100
Saya akan memberi Anda 43 poin.

96
00:07:39,610 --> 00:07:41,610
Skor itu agak aneh...

97
00:07:42,546 --> 00:07:44,682
Tentu saja
Saya mengalahkan Grongi →

98
00:07:44,682 --> 00:07:46,617
Kerusakannya sudah parah
Saya juga dikritik oleh media...

99
00:07:46,617 --> 00:07:49,553
Saya tidak bisa melakukannya lagi!
Maaf, tolong beri saya istirahat!

100
00:07:49,553 --> 00:07:51,553
Ah, hei...!

101
00:07:52,556 --> 00:07:54,692
Haa~

102
00:07:54,692 --> 00:07:59,563
Hei, tentang G3-X.
Ini harus dipertimbangkan kembali.

103
00:07:59,563 --> 00:08:02,566
Bahkan hanya sebuah peluru yang menegangkan
Aku bisa melawan Grongi.

104
00:08:02,566 --> 00:08:04,702
Hai? Yashiro.

105
00:08:04,702 --> 00:08:07,604
Yashiro bagaimanapun juga...

106
00:08:07,604 --> 00:08:10,574
Um...Detektif Yashiro...
saya...!

107
00:08:10,574 --> 00:08:13,711
G3-X diperlukan.

108
00:08:13,711 --> 00:08:16,613
Penelitian penting Anda
Saya sangat memahaminya.

109
00:08:16,613 --> 00:08:20,613
Tapi sekarang polisi
Tidak ada orang yang bisa memakainya.

110
00:08:21,585 --> 00:08:24,585
Ane-san sangat berharga...

111
00:08:25,723 --> 00:08:29,593
(Yashiro) Pemakainya adalah...
Kami sedang merekrut karyawan baru.

112
00:08:29,593 --> 00:08:33,597
Polisi, bukan hanya Pasukan Bela Diri
Jangkauan luas dari masyarakat umum.

113
00:08:33,597 --> 00:08:35,733
Itu!
(Yashiro) kamu...→

114
00:08:35,733 --> 00:08:37,668
Apa yang terjadi tadi!?

115
00:08:37,668 --> 00:08:42,668
Saya akan melamar!
Um... siapa pemakainya?

116
00:08:44,541 --> 00:08:50,681
♬～

117
00:08:50,681 --> 00:08:53,681
Ayolah! Semuanya, tunjukkan keberanianmu.

118
00:08:57,554 --> 00:09:00,691
(Yashiro) Bentuk kehidupan tak dikenal Grongi dan →

119
00:09:00,691 --> 00:09:03,594
bisa bertarung secara setara
Satu-satunya harapan →

120
00:09:03,594 --> 00:09:07,564
itulah yang kami kembangkan
Pelindung tubuh G3-X.

121
00:09:07,564 --> 00:09:11,702
Pemakainya persis
Ini seperti menjadi penyelamat umat manusia.

122
00:09:11,702 --> 00:09:14,605
...Itu saja!
Apakah kamu mendengarkan!?

123
00:09:14,605 --> 00:09:16,573
(alarm)

124
00:09:16,573 --> 00:09:20,711
Ini... terlalu ketat... aku tidak bisa...

125
00:09:20,711 --> 00:09:23,711
Berapa pun gaji yang saya dapat
Itu tidak layak...!

126
00:09:24,581 --> 00:09:29,581
Hei hei...Yashiro!
Ini terlalu mendadak.

127
00:09:30,721 --> 00:09:33,721
Ini sangat mudah baginya...

128
00:09:34,591 --> 00:09:36,591
Yashiro...

129
00:09:38,595 --> 00:09:40,731
(Daiki Kaito) Suam-suam kuku.

130
00:09:40,731 --> 00:09:42,731
Tolong lebih cepat lagi.

131
00:09:45,569 --> 00:09:47,538
Tuan Kaito...

132
00:09:47,538 --> 00:09:49,540
Ya! Saya kira ini dia.

133
00:09:49,540 --> 00:09:52,540
Oh... aku juga...
Tolong lebih cepat lagi.

134
00:09:56,680 --> 00:09:58,680
Wow!

135
00:10:03,554 --> 00:10:05,554
Kaito-san, kenapa kamu...?

136
00:10:06,690 --> 00:10:08,690
Yusuke Onodera.

137
00:10:10,561 --> 00:10:12,563
Selamat datang di dunia Agito.

138
00:10:12,563 --> 00:10:16,700
Dunia Agito...?
Mari kita lakukan yang terbaik bersama-sama.

139
00:10:16,700 --> 00:10:18,700
Tapi
aku tak ingin kamu menghalangi jalanku...

140
00:10:31,715 --> 00:10:33,650
Gunakan yang ini!
gambar?

141
00:10:33,650 --> 00:10:35,586
Tidak akan ada masalah...
Yashiro.

142
00:10:35,586 --> 00:10:37,588
Tidak. Lewat sini! ...Ya.

143
00:10:37,588 --> 00:10:39,588
...Ya.

144
00:10:42,726 --> 00:10:46,597
♬～

145
00:10:46,597 --> 00:10:49,597
Ah, ah…｡

146
00:10:51,735 --> 00:10:54,638
Hei... jangan memaksakan dirimu terlalu keras!
Onodera-kun.

147
00:10:54,638 --> 00:10:56,638
Belum...

148
00:10:58,609 --> 00:11:00,744
Ugh...!

149
00:11:00,744 --> 00:11:03,647
Ah! Sudah...
Onodera-kun, kamu baik-baik saja!?

150
00:11:03,647 --> 00:11:05,616
Ya...｡
Ya! Kamu melakukannya dengan baik.

151
00:11:05,616 --> 00:11:07,616
Kalau begitu, ayo bertukar tempat.

152
00:11:15,759 --> 00:11:24,768
♬～

153
00:11:24,768 --> 00:11:26,703
Luar biasa...!

154
00:11:26,703 --> 00:11:29,703
Nah, orang yang memakainya sudah diputuskan.

155
00:11:31,642 --> 00:11:33,642
Tolong izinkan saya melakukannya sekali lagi!

156
00:11:35,779 --> 00:11:37,779
(kicau burung)

157
00:11:44,588 --> 00:11:48,725
Selesaikan tugasmu dengan cepat
Apakah kamu mencari bajingan dari Kaito itu?

158
00:11:48,725 --> 00:11:50,661
Lebih dari itu...!

159
00:11:50,661 --> 00:11:52,596
Tentang Yusuke
Apakah kamu tidak khawatir?

160
00:11:52,596 --> 00:11:55,599
Dia akan melakukan apa pun yang dia inginkan dengannya.

161
00:11:55,599 --> 00:11:57,599
Itu ceritanya.

162
00:11:58,735 --> 00:12:00,671
Tuan Ashigawa!

163
00:12:00,671 --> 00:12:03,607
Shoichi Ashigawa.

164
00:12:03,607 --> 00:12:07,607
Shi-kun, jika kamu tidak tahu kemana kamu akan pindah.
Itu tidak ada di sini.

165
00:12:09,746 --> 00:12:12,649
Apakah itu kecelakaan?

166
00:12:12,649 --> 00:12:14,649
Shi-kun...!

167
00:12:17,621 --> 00:12:19,621
Apa itu?

168
00:12:23,760 --> 00:12:25,696
♬～

169
00:12:25,696 --> 00:12:27,631
Apelnya dipelintir...

170
00:12:27,631 --> 00:12:29,631
...Tidak!

171
00:12:31,635 --> 00:12:33,635
Wow...!

172
00:12:34,771 --> 00:12:37,771
Apa? Kekuatan ini adalah...

173
00:12:43,580 --> 00:12:45,580
(Shoichi Ashigawa)
Mengapa ada orang di sini...

174
00:12:47,718 --> 00:12:49,653
Kamu...→

175
00:12:49,653 --> 00:12:51,588
Shoichi Ashigawa?

176
00:12:51,588 --> 00:12:53,590
(Shoichi) Jangan mendekat padaku.

177
00:12:53,590 --> 00:12:55,590
≫ (kebisingan)

178
00:12:58,729 --> 00:13:00,729
Kalian lagi...!

179
00:13:01,631 --> 00:13:03,631
Grogi!

180
00:13:07,738 --> 00:13:09,673
Transformasi!

181
00:13:09,673 --> 00:13:12,609
(suara elektronik)
"Kamen Ride Dekade"

182
00:13:12,609 --> 00:13:17,748
♬～

183
00:13:17,748 --> 00:13:19,748
(Shoichi) Transformasi...?

184
00:13:21,618 --> 00:13:28,759
♬～

185
00:13:28,759 --> 00:13:32,759
(Grongi)

186
00:13:34,631 --> 00:13:36,633
(Kamen Rider Dekade)
Bukan Grongi?

187
00:13:36,633 --> 00:13:46,710
♬～

188
00:13:46,710 --> 00:13:49,613
Cincin cahaya...
Saya yakin itu tidak diketahui.

189
00:13:49,613 --> 00:13:55,719
♬～

190
00:13:55,719 --> 00:13:58,622
Ha!
(tembakan)

191
00:13:58,622 --> 00:14:00,622
Haruskah aku mengalahkannya sekarang?

192
00:14:01,591 --> 00:14:03,593
(suara elektronik)
“Perjalanan Serangan Terakhir→

193
00:14:03,593 --> 00:14:05,593
“Dekade Diddy”

194
00:14:07,731 --> 00:14:09,731
Hmph!

195
00:14:11,601 --> 00:14:13,601
Guaaah...!

196
00:14:20,744 --> 00:14:23,744
Tunggu, sesuatu seperti ini?

197
00:14:27,617 --> 00:14:30,617
Karena saya hanya mengalahkan satu
Apa yang akan terjadi?

198
00:14:31,755 --> 00:14:35,625
Jika mereka memperhatikanku
Ini akan menjadi masalah besar. Pergi sekarang!

199
00:14:35,625 --> 00:14:39,625
aku hanya...
Saya hanya datang untuk mengantarkan ini.

200
00:14:43,700 --> 00:14:45,635
Cap pos dari setahun yang lalu?

201
00:14:45,635 --> 00:14:47,571
Ada apa sekarang...

202
00:14:47,571 --> 00:14:49,571
Ah...!

203
00:14:50,574 --> 00:14:53,574
Jangan mendekatiku lagi.
Jika tidak...

204
00:14:57,714 --> 00:14:59,649
(berteriak)

205
00:14:59,649 --> 00:15:15,649
♬～

206
00:15:29,646 --> 00:15:31,615
(Kibara) Hei hei!

207
00:15:31,615 --> 00:15:34,618
Hei!
Yusuke!

208
00:15:34,618 --> 00:15:36,753
Apakah kamu benar-benar pergi...?

209
00:15:36,753 --> 00:15:39,656
Ya.
Saya berhutang budi kepada semua orang →

210
00:15:39,656 --> 00:15:42,559
Untuk pemakai G3-X
Karena saya terpilih.

211
00:15:42,559 --> 00:15:44,561
Selamat!

212
00:15:44,561 --> 00:15:46,561
Penggantinya lolos.

213
00:15:48,698 --> 00:15:51,601
Saya rasa saya mengerti.

214
00:15:51,601 --> 00:15:53,570
Saya sedang bepergian →

215
00:15:53,570 --> 00:15:56,573
Kepada Ane-san lagi
Dia mengatakan itu untuk bertemu dengannya.

216
00:15:56,573 --> 00:15:59,709
Mungkin... →

217
00:15:59,709 --> 00:16:01,645
Ini adalah titik akhirnya.

218
00:16:01,645 --> 00:16:03,645
Itu adalah tempatku.

219
00:16:04,581 --> 00:16:09,719
Untuk Yashiro...
Akankah kamu tetap berada di dunia ini?

220
00:16:09,719 --> 00:16:12,719
Saat kita bepergian bersama selamanya
saya sedang berpikir.

221
00:16:13,590 --> 00:16:16,593
(Eijiro) Ah
Bagaimana kalau kita pergi makan malam?

222
00:16:16,593 --> 00:16:19,729
Taman di sini adalah
Tanam sayuran yang baik.

223
00:16:19,729 --> 00:16:22,632
Tidak... kapan kamu akan diberangkatkan?
Karena saya tidak mengerti.

224
00:16:22,632 --> 00:16:24,632
(Eijiro) Ah...

225
00:16:32,742 --> 00:16:36,613
Baiklah...terima kasih atas bantuanmu.

226
00:16:36,613 --> 00:16:49,693
♬～

227
00:16:49,693 --> 00:16:52,596
Kali ini
Apakah menurut Anda segalanya akan berjalan baik dengan Yashiro-san?

228
00:16:52,596 --> 00:16:54,564
Bukan seperti itu...

229
00:16:54,564 --> 00:16:57,567
Selain itu,
Kepada Tuan Yashiro di dunia ini →

230
00:16:57,567 --> 00:16:59,703
Seseorang yang tidak bisa aku lupakan
Sepertinya ada.

231
00:16:59,703 --> 00:17:01,703
Intuisi seorang pria?

232
00:17:05,575 --> 00:17:08,712
Aku tidak bisa melindungi Ane-san.

233
00:17:08,712 --> 00:17:10,712
Tapi kali ini...

234
00:17:13,583 --> 00:17:16,583
(suara mesin dihidupkan)

235
00:17:23,727 --> 00:17:27,727
Ah! berapa banyak surat orang
Apakah Anda membacanya sendiri?

236
00:17:31,601 --> 00:17:33,601
Saya hampir mengerti.

237
00:17:36,740 --> 00:17:38,675
(Radio) "Panggilan darurat"

238
00:17:38,675 --> 00:17:41,611
“Bentuk Kehidupan Tak Dikenal No.48
Apa yang tampaknya menjadi No. 49→

239
00:17:41,611 --> 00:17:43,546
Dekat Mitaka
Saya menelepon 911 dan mengatakan saya melihatnya.”

240
00:17:43,546 --> 00:17:46,549
(Yashiro) Daiki Kaito G3-X diinstal.
Kirim segera.

241
00:17:46,549 --> 00:17:48,685
Dipahami.
(Radio) “Selain itu, mengenai pencarian →

242
00:17:48,685 --> 00:17:51,588
Hindari kecelakaan yang merugikan diri sendiri, dll.
Saya ingin diberi perhatian yang cukup.”

243
00:17:51,588 --> 00:17:53,556
"Itu dia, Departemen Kepolisian Metropolitan."

244
00:17:53,556 --> 00:17:55,558
Yusuke Onodera.

245
00:17:55,558 --> 00:17:57,694
Iya!

246
00:17:57,694 --> 00:18:01,564
Amati bagaimana Kaito bertarung di lapangan.
Belajar dengan giat.

247
00:18:01,564 --> 00:18:03,564
Apa, belajar!?

248
00:18:15,712 --> 00:18:17,712
saya mencari...

249
00:18:18,615 --> 00:18:20,615
Shouichi Ashigawa.

250
00:18:22,585 --> 00:18:24,585
Seharusnya aku menyuruhmu menjauh.

251
00:18:25,722 --> 00:18:30,593
Bersyukur! Mulai hari ini saya
Aku akan melindungimu dari Yang Tidak Diketahui.

252
00:18:30,593 --> 00:18:33,596
Shi-kun... melindungi orang!?

253
00:18:33,596 --> 00:18:36,733
Ha ha ha ha…!

254
00:18:36,733 --> 00:18:38,733
Jangan menipu dirimu sendiri!!

255
00:18:45,542 --> 00:18:47,677
Sayangnya, jeruk musim panas itu →

256
00:18:47,677 --> 00:18:50,580
Meski aku meremasnya
Itu tidak akan menghasilkan jus yang enak.

257
00:18:50,580 --> 00:18:52,580
(Shoichi) Kamu akan melindungiku...?

258
00:18:53,550 --> 00:18:55,552
Monster ini...!

259
00:18:55,552 --> 00:18:58,552
Guaaah...!

260
00:19:09,699 --> 00:19:27,717
♬～

261
00:19:27,717 --> 00:19:29,717
Tuan Kaito?

262
00:19:33,590 --> 00:19:36,726
(Suara elektronik) "Kamen Ride..."

263
00:19:36,726 --> 00:19:38,661
Transformasi!

264
00:19:38,661 --> 00:19:40,597
(Suara elektronik) "Diend"

265
00:19:40,597 --> 00:19:44,534
♬～

266
00:19:44,534 --> 00:19:46,534
(Kamen Rider Diend) Ya...
Yang ini lebih cocok.

267
00:19:48,671 --> 00:19:52,542
(suara elektronik)
"Pisau Naik Kamen"

268
00:19:52,542 --> 00:19:54,544
"Kamen Naik Delta"

269
00:19:54,544 --> 00:20:07,544
♬～

270
00:20:08,691 --> 00:20:11,594
Tuan Kaito... Apa-apaan ini!?

271
00:20:11,594 --> 00:20:15,565
(Yashiro) “Apa yang terjadi di tempat kejadian?
Videonya tidak datang...! ”

272
00:20:15,565 --> 00:20:17,700
(Deend) Ini kontak yang buruk.

273
00:20:17,700 --> 00:20:20,700
(Diend)
“Saat ini, kami pasti sedang memusnahkan Grongi.”

274
00:20:21,571 --> 00:20:23,573
(Diend)
Maukah kamu diam saja?

275
00:20:23,573 --> 00:20:26,709
berbeda
Tidak ada yang kalah.

276
00:20:26,709 --> 00:20:28,645
Apa yang sebenarnya kamu...?

277
00:20:28,645 --> 00:20:31,581
Apakah Anda mengolok-olok G3-X?

278
00:20:31,581 --> 00:20:35,581
(Diend) Baiklah...
Lihat, ini sudah berakhir.

279
00:20:38,721 --> 00:20:40,721
Grogi!? ...TIDAK.

280
00:20:43,593 --> 00:20:47,593
Apa? Orang-orang ini...
Sekutu manusia?

281
00:20:49,732 --> 00:20:51,668
Transformasi!

282
00:20:51,668 --> 00:20:54,668
(suara elektronik)
"Kamen Ride Dekade"

283
00:20:57,607 --> 00:20:59,742
saya
Aku tidak datang untuk bertarung denganmu.

284
00:20:59,742 --> 00:21:02,645
(Kamen Rider Melebihi Insang)
Hilang! saya...

285
00:21:02,645 --> 00:21:05,645
Ah, ah…!

286
00:21:07,617 --> 00:21:12,617
Itu di sini... Jangan panggil aku...
Jangan panggil aku!!

287
00:21:15,758 --> 00:21:17,758
Diam...

288
00:21:20,630 --> 00:21:22,630
Seekor binatang buas untuk binatang buas...

289
00:21:23,633 --> 00:21:26,633
(Suara elektronik) "Kamen Ride Kiva"

290
00:21:30,773 --> 00:21:34,644
(suara elektronik)
"Formride Kiva Garuru"

291
00:21:34,644 --> 00:21:47,724
♬～

292
00:21:47,724 --> 00:21:50,724
Aaah...!

293
00:21:57,734 --> 00:22:01,604
Apakah kamu baik-baik saja? Jeruk mandarin musim panas.
Apakah itu juga pengendara?

294
00:22:01,604 --> 00:22:04,607
(Insang) Ah...!

295
00:22:04,607 --> 00:22:20,757
♬～

296
00:22:20,757 --> 00:22:23,660
(Diend) Orang itu adalah... Gils.
insang?

297
00:22:23,660 --> 00:22:26,629
(Diend)
Dia tidak bisa menjadi Agito.

298
00:22:26,629 --> 00:22:31,768
♬～

299
00:22:31,768 --> 00:22:33,768
(Insang) Aaah...!

300
00:22:35,638 --> 00:22:38,638
Haa... haa...!

301
00:22:39,642 --> 00:22:42,712
♬～

302
00:22:42,712 --> 00:22:44,712
≫Tunggu.

303
00:22:48,585 --> 00:22:50,587
Menguasai?

304
00:22:50,587 --> 00:22:52,587
Apa maksudmu? Menguasai.

305
00:22:54,724 --> 00:22:56,659
Aku akan melindungi orang ini.

306
00:22:56,659 --> 00:22:58,595
Mengapa?

307
00:22:58,595 --> 00:23:00,597
Keluar dari sana, Pak.

308
00:23:00,597 --> 00:23:06,736
Benar... Kaito
Sepertinya aku bisa menghalangimu.

309
00:23:06,736 --> 00:23:08,736
Jika demikian, sama-sama.

310
00:23:11,608 --> 00:23:16,608
Huh… begitu.
Kalau begitu, aku tidak bisa menahannya.

311
00:23:18,748 --> 00:23:21,651
(Suara elektronik) "Attack Ride"
"Serangan Silang"

312
00:23:21,651 --> 00:23:27,757
♬～

313
00:23:27,757 --> 00:23:29,692
…Hei!!

314
00:23:29,692 --> 00:23:40,692
♬～

315
00:23:42,705 --> 00:23:45,608
〈Lain kali
“Dekade Kamen Rider”〉

316
00:23:45,608 --> 00:23:47,577
(Yashiro) I
Saya menyebutnya Tidak Diketahui.

317
00:23:47,577 --> 00:23:50,580
(Taiki) Chip G4
Bagaimanapun juga, itu sudah selesai.

318
00:23:50,580 --> 00:23:53,716
aku akan membawamu.
Pemakai sejati G3-X.

319
00:23:53,716 --> 00:23:55,716
〈Hancurkan segalanya
Hubungkan semuanya! 〉


